ニューヨーク発:ニューヨーク港の主要貿易ターミナルで本日未明より稼働を停止していた老朽化した荷役設備について、港湾当局は本日、主要な油圧系統の深刻な疲労破壊が原因であると発表した。港湾関係者によると、緊急の部品手配と応急処置により一部の貨物搬出作業を限定的に再開できる見込みであるが、アジア方面からの精密機械部品の輸入遅延は長期化する可能性が高いとされている。港湾当局は、全面的な機能回復には数週間から数ヶ月を要するとの見通しを示しており、この事態は
合衆国における基幹
インフラの老朽化問題の深刻さを改めて浮き彫りにしている。現在のところ、他のターミナルへの影響は確認されていない。