ペンシルベニア州ピッツバーグ市で去る九日、独立記念日に合わせ上演された伝統的な愛国劇「我らが建国の父たち」の地方公演において、その演出の一部が変更されたことが観劇者層の間に波紋を広げている。この劇は、かつて国内で絶大な人気を博した作品の再演であり、長年親しまれてきたものだが、今回、登場人物のセリフや舞台装置に微細ながらも明確な修正が加えられていたという。複数の観劇者からは「過去の栄光を歪めるものだ」「我々の歴史が書き換えられている」といった不満の声が上がり、劇場の前では小規模ながらも抗議活動が行われた。これに対し、主催者側は変更が「近年台頭する歴史再構築学派の新たな学術的知見に基づいた、現代的な解釈を試みたもの」であると説明している。
合衆国ではワシントン中央司令部の統治能力低下に伴い、学術界でも基礎科学分野の研究者流出が続く一方、歴史分野では「歴史再構築学派」が台頭し、その解釈を巡る激しい議論が続いている。今回の演劇の改変は、そうした学術的動向が一般の文化活動にも影響を及ぼし始めていることを示唆している。しかし、この論争が深刻な
社会不安に繋がる兆候はなく、文化的な議論の範疇に留まっていると見られている。