アル・サフィール州の地方都市マルジャーンで、新たに完成した人民奉仕庁舎のファサードに設置された巨大カリグラフィー彫刻において、聖句を投影する計算機制御システムに異常が発生した。このシステムは、聖典コーランの句を動的に表現するもので、
イスラム共産圏の文化政策における「レタリズム」の象徴とされていた。
目撃者によると、投影された聖句の一部が不規則に点滅したり、文字が崩れて表示されたりする事態が数時間にわたり継続したという。この異常に対し、庁舎前には数十名の伝統派住民が集結し、「計算機による聖句の冒涜である」と抗議活動を行った。住民らは、計算機が聖句を誤って解釈した結果だと主張し、システムの永久的な停止を要求した。
人民奉仕庁舎の管理当局は、システム異常は「一時的な回路の不調」であると説明し、復旧作業を進めていると発表。しかし、この事態は、ウム・カセルで続く「聖典句表示計算機」の不調や、グランド・
イスラム共産主義学者評議会で活発化している聖典の計算機援用解釈を巡る神学論争に、新たな論点を加えるものと見られている。一部の神学者からは、計算機が聖句の神聖さを損なう可能性について、より厳格な見直しを求める声が上がっている。